v1docq47 submits CCS proposal for 6 months of Russian voice-over and transcription work

Monero contributor and XMR.ru¹ mod v1docq47² has submitted a new CCS proposal³ looking to continue doing Russian voice-over work and transcribing Monero content for the next 6 months (June - November 2024):

This is our next CCS proposal for the new winter period for voiceover of Monerotopia 2023 and Konferenco 2023 videos into Russian, creating other content for Monero Russian Community Youtube channel and supporting Russian Monero website XMR.RU.

Funding needed: 57.6 XMR (6 months)
ETA: Nov 30 2024

Planned work overview

• Monero Konferenco 2023: continue voiceover and transcript ~7 speeches⁴
• MoneroTopia 2023: finish voiceover and transcript of the remaining 10 speeches⁵
• continue to publish weekly and quarterly news releases, translate articles and all kind of materials related to Monero for XMR.RU and Moneropedia
• re-voiceover ~10 old informational and tutorial videos⁶
• creating new videos on working with Monero tools such as Gupax, Blockchain explorer [..]

Consult the associated Trello board⁷ to follow v1docq47’s progress for this period.

To read the full proposal, share your feedback, ask questions and support this CCS, consult !458³.

This is an ongoing story and the report will be updated when new information is available.

Update 24/5/23: moved to funding stage⁸.

Update 24/6/6: fully funded (12 contributions)⁹.

Update 24/8/21: June+July progress report posted¹⁰.

Update 24/10/11: August+September progress report posted¹¹.