Daily Monero transactions reach new ATH with 46,993 confirmed

Daily Monero transactions have reached a new all-time high yesterday with 46,993 confirmed, according to Moneroj.net’s translog graph1.
This number accounts to ~16.78% of Bitcoin’s total on-chain transactions (279,950)2 for the day.
MRL3’s Rucknium4 thinks that the increase is probably natural:
[..] At this time I am not too concerned that the transaction increase is due to a malicious actor.5
The previous ATH of 42,244 was recorded last month, on the 16th of June.